VALORIZZAZIONE DEL TERRITORIO, SETTE PROGETTI PREMIATI

20/04/2015

Valorizzazione del territorio, sette progetti premiati

La Presidente della Provincia di Trieste e Assessore alla Cultura, Maria Teresa Bassa Poropat, ha presentato i progetti premiati con il  Bando per la valorizzazione della cultura del territorio e dei suoi siti di pregio, destinato a sostenere per l’annualità 2015 e con un importo complessivo di 67.900 euro, attività e iniziative proposte dal territorio quali espressioni di sinergia tra diverse realtà.

Quarantadue sono stati i progetti presentati di cui i seguenti sette finanziati:

Isonzo e dodici battaglie. Il progetto ha il principale obiettivo di diffondere, in occasione del centenario dello scoppio della Grande Guerra, la conoscenza di una significativa parte di storia nazionale realizzando attività in tema tra le quali, una mostra presso il Castello di Duino e relativo catalogo, un ciclo di conferenze sulle dodici battaglie dell’Isonzo, visite guidate presso il sentiero storico naturalistico di Punta Bratina sull’Ermada, sul Flondar e su altri siti di interesse storico, presentazioni di libri ed uno spettacolo/reading nonché un convegno finale. Il progetto è proposto dal partenariato avente a capofila il Gruppo Ermada Flavio Vidonis e composto da ASD Sistiana Duino Aurisina, ASD Società nautica Laguna, Associazione italo-ungherese Pier Paolo Vergerio, Centro studi e ricerche storiche Silentes Loquimur, Gruppo culturale e sportivo Ajser 2000, Gruppo speleologico Flondar, Lions Club Duino Aurisina, Sodalitas Adriatico Danubiana.(finanziamento € 10.500,00)

San Giovanni Smart Park. L’obiettivo del progetto è di promuovere e valorizzare il patrimonio culturale, storico e naturalistico del Parco di San Giovanni nell’ambito del turismo accessibile per non vedenti e ipovedenti attraverso la definizione di un percorso di visita del parco el’elaborazione di una guida vocale che integri informazioni di collocazione spaziale con contenuti storici specifici per ogni punto d’interesse. Il progetto è proposto dal partenariato avente a capofila l’Istituto regionale Rittmeyer per i ciechi e composto da A.P.S. Psicoattività, Unione Italiana Ciechi, Cooperativa Co.A.La.-Societa - Cooperativa Sociale Arte e Lavoro Trieste. ( finanziamento € 10.051,70)

Follie d’estate. Cultura e teatro da vivere. Il progetto ha il fine di trasformare il parco in una residenza teatrale aperta, all’interno del cartellone di Lunatico Festival 2015. In due turni di una settimana ciascuno (luglio e agosto), attori/insegnanti di livello nazionale, con artisti locali e cittadini che afferiscono ai servizi territoriali, realizzeranno un spettacolo teatrale che sarà presentato la sera del settimo giorno (all’interno della programmazione di Lunatico Festival 2015. Il progetto è proposto dal partenariato avente a capofila La Collina cooperativo sociale onlus e composto da Reset Coop. Soc. Onlus, APS Velemir Accademia, AMICO Soc. Coop. Soc., Interferenze Ass. Cult., Ass. sportiva dilettantistica Samarcanda onlus, Club Zyp associazione di autoaiuto e volontariato, L'una e L'altra associazione di volontariato di donne, A.L.T. associazione di cittadini e familiari per la prevenzione e la lotta alla tossicodipendenza, Associazione Terrasophia, ARCI nuova  associazione comitato territoriale di Trieste.( finanziamento € 10.500,00)

Porti Magici. Il progetto ha il fine di valorizzare la stretta fascia di territorio tra il mare e il Carso, ricca di storia ma poco conosciuta, ed in particolare i percorsi Cedas-Barcola-Contovello, La Lanterna-Sacchetta, Portopiccolo-Aurisina, mediante strumenti digitali, videoproiezione site-specific, laboratori didattici per la divulgazione dei contenuti. Il progetto è proposto dal partenariato avente a capofila l’associazione culturale Anno Uno e composto da ABAKKUM Pirano Slovenia, Duemilauno agenzia società cooperativa sociale, Accademia di musica Ars Nova Trieste, Cinquantacinque Cooperativa Sociale Trieste, WWF Trieste, Yacht Club Adriatico ,Associazione genitori degli alunni della scuola Josip Jurčič di Duino. ( finanziamento € 10.500,00)

Esterno giorno. Passeggiate alla scoperta del cinema nella Provincia di Trieste. Il progetto ha il fine di mostrare come la cultura del territorio e i siti di maggior pregio possano essere valorizzati attraverso la lente del cinema. Sono infatti previsti tre percorsi che interessano la città, il Parco di San Giovanni e la zona tra Opicina, Napoleonica e Duino, nell’ambito dei quali sarà illustrato quanto il cinema abbia apprezzato il territorio girandovi negli anni diverse pellicole. E ciò accompagnato da attività collaterali in tema quali, intrattenimento musicale con colonne sonore, visita alla Sartoria Lister e visita ad un’azienda vitivinicola. Il progetto è proposto dal partenariato avente a capofila Casa del Cinema di Trieste e composto da FAI-comitato di Trieste, Ordine degli Architetti pianificatori paesaggisti e conservatori della provincia di Trieste, Associazione KINOATELJE, Lister Sartoria Sociale( finanziamento € 10.500,00)

Donne tra i confini: venderigole, mlekarice e le altre, dai campi del Carso alle piazze di Trieste.L’obiettivo del progetto è raccontare gli storici luoghi di mercato del territorio provinciale e le vie di transito dal Carso a Trieste solcate da chi portava i cibi e i prodotto agricoli, le vendrigole e le mlekarice. Ciò attraverso uno spettacolo con musica popolare triestina e carsolina, visite guidate e laboratori didattici nonché videointerviste sulla tradizione delle vendrigole e mlekarice. proposto dal partenariato avente a capofila l’associazione di promozione sociale Joseph e composto da Slow food - Trieste, Associazione di promozione sociale Drop Out, Associazione culturale Laby.
( finanziamento € 5.320,00)

ND110, progetto che ha l’obiettivo di valorizzare la storia di un importante edificio della città, il Narodni Dom, attraverso la realizzazione di pannelli permanenti nell’atrio del palazzo ed il posizionamento sul lato strada di un monitor con foto e testimonianze dell’epoca nonché di alcune pagine web. Il progetto è proposto dal partenariato avente a capofila lo Slovenski Klub e composto da Biblioteca nazionale slovena e degli studi, Associazione culturale Cizerouno. ( finanziamento € 10.500,00)

Autore: Comunicazione, Relazioni Esterne, URP

http://www.provincia.trieste.it/opencms/opencms/it/news/progetti-cultura.html

IL NUOVO OPUSCOLO PER LA FIERA DI KLAGENFURT

LA PARTECIPAZIONE ALLA FIERA 

CON LA PROMOTRIESTE ALLA FREIZET DI KLAGENFURT

Il Gruppo Ermada Flavio Vidonis, con la preziosa collaborazione della Proloco Fogliano Redipuglia sarà presente con uno Stand Coordinato dalla PROMOTRIESTE alla prossima FREIZET di Klagenfurt, la Fiera del Tempo libero della Carinzia.

Tale collaborazione rientra nell'ambito del progetto "ERMADA 1914 Voci di Guerra in Tempo di Pace" che vedrà nel mese di aprile i suoi ultimi avvenimenti

KLAGENFURTMESSE

Freizeitmesse: Österreichs attraktivste Frühjahrsmesse

Alles für Auto, Motorrad, Reise, Sport, Garten, Grillen und Camping

PDF downloaden 

Mit jährlich mehr als 47.000 Besuchern ist die FREIZEITMESSE und die AUTO&BIKE nicht nur Österreichs größte, sondern auch beliebteste Frühjahrsmesse: 490 Aussteller aus 14 Nationen machen vom 10. bis 12. April 2015 ordentlich Lust auf Outdoor-Aktivitäten. Zu den Highlights zählen dieses Jahr eine internationale Motocross-Freestyle-Show, die Grillshows mit Doppelgrill-Weltmeister Adi Matzek.

UNA NUOVA AVVENTURA EUROPEA PER IL GRUPPO ERMADA VF E IL CASTELLO DI DUINO

European Beach Rugby Association - EBRA 

Check More here: www.beachrugby.com

6 Tournaments // 4 Countries // 180 Teams

www.beach-rugby.eu

http://www.beach-rugby.com/soutien-2014-affiche-2013.php

PRIMAVERA AL CASTELLO ...E DINTORNI

IL CONCERTO A SAN GIOVANNI

VINO APPUNTAMENTO CON LA STORIA

Si svolgeranno al Centro di Promozione Territoriale di Sistiana, messo a disposizione dalla Promotrieste, le ultime due giornate degli eventi inseriti nel Progetto "Ermada 1914 Voci di Guerra in Tempo di Pace". 

Coordinato dal Gruppo Ermada Flavio Vidonis e finanziato dalla Regione Fvg all'interno del Bando Grande Guerra, il progetto si è sviluppato attraverso 15 eventi dal mese di settembre che ha visto coinvolti oltre 30 soggetti, tra partner ed entità che hanno voluto collaborare e far crescere il progetto.

Sistiana, che ha già ospitato il Convegno di apertura, nelle due intense giornate  vedrà protagonisti l'arte, la storia, il vino, il teatro.

IL PROGRAMMA 

Gli altri eventi

"RANCIO DEL SOLDATO" A SGONICO 

"DALLE ELEGIE DEL RILKE ALLA GRANDE GUERRA" CASTELLO DI DUINO 

WWW.AJSER2000.IT

APERTO PER PASQUA IL CASTELLO DI DUINO

COMUNICATO STAMPA 
Anche per la Pasqua  e lunedì 6 aprile con orario 0930 alle 17.30 rimarra aperto al pubblico il Castello di Duino. Castello che dal 13 marzo ha riaperto la stagione con una significativa mostra al Castello di Duino,  promossa all'interno del Progetto Ermada 1914 VOCI DI GUERRA IN TEMPO DI PACE, coordinato dal Gruppo Ermada Flavio Vidonis con il finanziamento della Regione Fvg relativamente al Bando Grande Guerra 2014.
La seconda parte della mostra (Graffiti e Fortificazioni)  è sviluppata dal Centro Studi e ricerche storiche SilentesLoquimur di Pordenone, attraverso il suo curatore dott. Malatesta Leonardo Direttore della Fondazione del Museo Storico del Nastro Azzurro. La mostra parla delle fortificazioni italiane ed austriache costruite nel territorio di confine tra Italia ed Austria Ungheria. Attraverso fotografie d'epoca e odierne, planimetrie e delle informazioni storiche, gli undici pannelli parlano delle singole opere, ma anche di inquadramento generale, come la politica difensiva dei due paesi, l'armamento e ciò che successe anche nelle altre zone interessate dal conflitto come il Veneto. Significativi i pannelli poi dedicati ai Graffiti. Nel corso della Grande Guerra, i soldati di tutti gli eserciti incisero, durante la loro permanenza al fronte, innumerevoli “graffiti” a vocazione ufficiale o personale: epigrafi, lapidi, scritte, targhe iscrizioni. 

Una mostra divisa su due sezioni “ILCASTELLO DI DUINO DALLE ELEGIE DI RILKE ALLA GRANDE GUERRA” e “I  GRAFFITI E LE FORTIFICAZIONI ITALIANE E AUSTRIACHE DELLA GRANDE GUERRA IN FVG". 

La prima parte dedicata al poeta praghese, ha un sapore particolare. Durante la cosiddetta belle epoque, a cavallo tra l’Ottocento ed il Novecento,il Castello di Duino, grazie al mecenatismo dei suoi nobili signori della Torre e Tasso, era diventata un salotto rinascimentale, il quale forniva appoggio sicuro ad intellettuali e poeti. Tra costoro ne beneficiò pure il poeta Rainer Maria Rilke, nato a Praga ma di lingua tedesca, come Franz Kafka. Rilke ivi compose le sue celeberrime Elegie duinesi e perfezionò altri componimenti. Un paio di mesi dopo l’ultimo soggiorno di Rilke al castello (maggio 1914) sarebbe scoppiata la Prima Guerra Mondiale e, in meno di un anno, quel maniero si sarebbe trovato a ridosso della prima linea e devastato dalle artiglierie italiane. Amplia documentazione fotografica, sul poeta e su quanto il Castello di Duino subì l'evento bellico.

Nel Friuli Venezia Giulia come nelle altre Regioni italiane e non, migliaia di graffiti risultano tuttora esistenti, dopo un secolo di interperie, frane e noncuranza, nei territori coinvolti dal fronte italo-austroungarico della Grande Guerra. Un “archivio” eccezionale a cielo aperto, uno straordinario patrimonio umano lasciatoci dai ragazzi in uniforme che combatterono e perirono nelle trincee della Prima Guerra Mondiale.

Ancora da martedì (fino al 20 aprile)  sarà invece ancora visibile l'estratto della Mostra "Voci di Guerra in Tempo di Pace" dedicata ai Paesi nelle Sale del Comune di Sgonico.

Mentre, gsempre nel progetto sarà la Basilica di San Giovanni in Tuba il 12 di aprile alle ore 16.00 ad ospitare un secondo e importante concerto "VOCI DI GUERRA IN TEMPO DI PACE" che vedrà la partecipazione del CORO ANA di Trieste, il CORO ANA di VITTORIO VENETO  e con la significativa  partecipazione del Coro Sängerrunde St. Michael da Villach,  nello spirito di ricordo e rispetto .

  

Collegata alla mostra, SABATO 18 APRILE ALLE ORE 17  presso il Centro di Promozione Territoriale di Sistiana (ex aiat) verrà presentato lo spettacolo teatrale di Emanuele Merlino Il Castello di Duino, dalle elegie di Rilke alla Grande Guerra”, adottando il punto di vista del poeta, di vuole proporre una rappresentazione scenica in cui due voci narranti declamano le più famose liriche composte da Rilke alternandole con accenni storici agli eventi dell’epoca, con lo scopo di cogliere nelle poesie e nella storia l’atmosfera che portò allo scoppio del conflitto che avrebbe devastato quel luogo d’arte e di cultura, quasi a simboleggiare la fine della cultura europea. Tale spettacolo è realizzato in collaborazione con l'Istituto di Ricerche Storiche e Militari Carlo Alfredo Panzarasa, la sala è messa a disposizione nell'ambito del Progetto dal Parnter PROMOTRIESTE e dalla Provincia di Trieste.

http://gruppoermadavf.blogspot.it/2015/03/il-concerto-voci-di-guerra-in-tempo-di.html